Лошо е да си умен:Кратка история на тревожността на английския футбол – част 2

Това е част 2 от поредица за тревожността на английския футбол. Част 1 можете да намерите тук: Мастурбация и мускулно християнство:Кратка история на тревожността на английския футбол – част 1 връзка

Атмосферата на този остров е достатъчна, за да задуши всички художници

– Арнолд Бенет, английски сатирик, b1867-1931d

Поеми си дълбоко въздух. Вземете пращенето на керосиновата лампа, и соления мускус на земната утроба. Вляво от вас е капещият капак от сталактити, образуван от утаяването на минерали в продължение на едно хилядолетие. При тези температури, дори камъните се потят. Отдясно ще чуете монотонността, преплитана от тракане на метална кирка по камък, всичко с цел извличане на повече метал. Ще откриете, че тук няма много въздух за дишане. Остани тук твърде дълго, и може да се задавите от миризмата на собствената си пот/токсични изпарения/чувство за нихилизъм. Още, миньори като Алексей Григориевич Стаханов останаха с надежда.

горе на повърхността, където слънцето все още залязва, голи контури на усукани дървета имат ръце, изпънати в глад за повече небе. Прахът, вдигнат от стон на следвоенна Великобритания, напудри листата и ги приспи. Светлината се бори да достигне до облицована с тебешир трева на Стария Уембли, но няма значение, тъй като е проектиран да се нарязва на по-фини нишки от шиповете на Стенли Матюс. Той, също беше вид стахановци. За да бъдеш дрибъл в тази ера, трябваше да бъде.

Лошо е да си умен - английският комплекс за малоценност

„Вие, чужденците, сте толкова умни, “, каза мимоходом една дама. Джордж Майкс, унгарец, който посети Англия, първоначално беше окуражен от коментара, насочен към него, само за да осъзнае по-късно негативните конотации, които носи в английския контекст. Той обяснява в Как да бъдеш извънземен (1946):„думата“ умен ’ се използва в смисъла:проницателен, тайно, тайно, коварно, промъкване, хитър, неанглийски. В Англия е лошо възпитание да си умен.” Унгарският комик обобщи век на английската тревога в анекдот.

Започна с държавните училища. д-р Едмонд Уор – директор на Итън, едно от най-влиятелните държавни училища в Англия, от 1884-1905 г., и следователно един от най-влиятелните мъже на Англия - води свещена война срещу оригиналността, и създаде прецедент за останалата част от страната. Той предложи „нова образователна доктрина за тотален контрол:независимост на духа и индивидуалността; свободомисленето беше злобно и нежелано“ и неудобство за образователната система и Империята с пръстите си в твърде много колониални пайове. Имаше нужда от предмети, не саванти.

За да не пропуснете трик, църквата не изоставаше. Преподобни G.S.S. Видал (бивш вратар на Оксфордския университет) заяви, че тези, които са виновни за „инокулирането с континентални пороци, не заслужават нито четвърт, нито състрадание“.

Футболът се присъедини към пикетните опашки. „Истинските достойнства на английската игра са нейната сила и драматизъм. От време на време трябва да се видят стандарти за техническо съвършенство, и вярвам, че това може да бъде вградено, без да се променя местният акцент, “, пише пренебрежително историкът Пърси Йънг още през 60-те години на миналия век. Виртуозният спортист, C.B. Фрай, прадядо на Стивън Фрай, написаха как тяхното заиграване с топката „забавя вълната от атака“; следователно контрапродуктивно.

„Хакването е истинската футболна игра, "Г-н Кембъл, един от първоначалните учредители на футболната асоциация, обявен през 1863 г. Той беше един от онези хора, които се събуждаха посред нощ, задъхани, искайки да е по-добър човек, но не можа да се накара да бъде такъв. „Ако се откажете от хакването, ще премахнете цялата смелост и храброст на играта… ще бъдете задължени да привлечете много французи (които харесваха своите лули и грог или шнапс), които биха ви победили с едноседмична тренировка , " той добави. Г-н Кембъл в крайна сметка подаде оставка и настъпи историческо генетично разделение между футбола и ръгбито. Рецесивният ръгби мутаген все още издържа.

Оживено, вестници се включиха в пропагандата. шотландски съдия нарече такива нюанси „макиавелски.“ E.A.C. — написа Томпсън Документ от шампионата за момчета (1901 г.), един от многото документи, ръководени от военния дневен ред, насочени към млади момчета, „Футболът е толкова типично британски, изискваща скубане, хладнокръвие и издръжливост... Здравият ум в здраво тяло се произвежда от здравословни упражнения и женствените навици се избягват. Той се слави с вълнението от тежкия мач, пренебрегва да забележи малко натъртване, и се радва да бъде в енергичен заряд, чук за чук.”

Полистиролови мъже и пророчества

Не обичам моите герои от детството да се мачкат като утъпкан пластилин

– Артър Хопкрафт, Футболният човек.

„Чук за чук“. Имаше забележимо нарастване на агресията във футбола преди двете световни войни. Футбол, изглеждаше, беше сцена за британците от работническата класа да канализират неразрешените обществени фрустрации срещу своите европейски натрапници. Дрибльорите се разглеждаха като чуждестранни субекти на фона на техния сериозен футбол с ритник и копита – пороци, които трябва да бъдат изгонени от терена с невярна игра, или най-малкото да стане пример.

Както повечето форми на изкуство, футболът беше светещият фар за това местно английско отношение. Спортът изрази и утвърди това презрение и необходимост от еднаквост, преобладаващи в по-широкото общество. Размножава се от църковни екипи, държавни училища, от миньори до аристократи, изречението остава непроменено от векове. чук за чук, дриблерите бяха заредени в забвение от палачи по здрач.

Те страдаха от философия. Хюи „магически крака“ Галахер – прототип на Марадона, шотландец, който се занимаваше с търговията си в Англия - пиян, носталгия, хвърли се под експресния влак Йорк и Единбург като средство за незабавно освобождаване. Той беше една от многото трагични истории за талантливи „улични футболисти, третирани като прокажени“ – по думите на Дейвид Уинър, „никога не се вписва никъде поради стигма срещу неговия тип, блъскани от стълб на стълб, оставен в несъстоятелност от пари и дух." Лен „Клоун Принцът на футбола“  Шакълтън, кой в ​​книгата си, остави празна страница в глава, озаглавена „Какво знае средният режисьор за футбола“, събра общо 5 участия в Англия за неговите лудории. Уелсецът Били „магьосникът на крилото“ Мередит, беше забранен за опит за създаване на съюз на играчите, и Франк Уортингтън, се оказа имитатор на Елвис.

Английската публика приветства ексцентричността с цялото гостоприемство на добре насочена половин тухла. Това отбеляза немският журналист Рафаел Хонигщайн , “ Футболът на стадионите разигра фанатизирана игра на морала, вместо да предлага арена за красота." Уменията в лицето на лъвския труд бяха хитри, следователно подкопавайки самата природа на това, което означаваше да бъде Английски. Да бъдеш умен означаваше да предизвикаш презрение и опит за непредумишлено убийство. Той добави, „Всеки с прекомерна склонност към естетиката трябваше да получи болезнено напомняне за истинските приоритети на спорта. Те претърпяха години на изтезания в ръцете на защитници, невнимателни мениджъри и медии, докато, изстреляни нерви, пили са се глупаво или се пенсионират наранени. Това беше класическият случай на самоизпълняващото се пророчество; техниците не представляват много, не бяха надеждни."

Това беше моментът, в който сър Стенли Матюс се нахвърли, за да спаси положението и осигури опората, от която тази история се нуждаеше:изправен пред зверове с каменисти лица, учтивата му решимост ги караше да се срамуват по гърбовете си – смутен развалин от крайници. Той откъсна основата на английското упоритост и излезе от другата страна, за да зърне и славата на залязващото слънце.

„Нямаше достатъчно психиатри, които да се справят с всички жертви на Стенли Матюс. Защитниците ще му хванат ризата или чорапите, щяха да го вкарат в хватки за борба или да го нанесат с ритници, достойни за полицейския клуб, но нищо не го спря.”

– Едуардо Галеано

Следващ брой:Магьосник, стахановци, Стенли Матюс:Кратка история на тревожността на английския футбол – част 3

Като миньор, който копае на нестабилна земя, Стенли Матюс на тъчлинията оперира на ръба на бедствието. Светът пропадане беше професионална опасност... (продължение)