Футболна академия в Андите:предефиниране на футбола във Венецуела

в Южна Америка, най-дългата планинска верига в света се простира на 7, 000 километра от най-долния край на Аржентина на юг до карибския бряг на Венецуела на север. Когато човек се замисли за особеностите на топографията на континента, която е хвърлила във футбола, това са историите за гигантски убийства на стадион Ернандо Силес в Боливия, в Ла Пас, които първо идват на ум. в 3, 637 метра над морското равнище, Домакините имат естествен съюзник в надморската височина, към която са аклиматизирани, но това затруднява подготовката на техните посетители. Това доведе до резултати, които иначе биха се считали за чудни:триумфът им с 2:0 над Бразилия през 1993 г. първия път, когато опонентите им загубиха квалификация за Световно първенство от 40 години, разгромът с 6-1 на Лионел Меси поведе и Диего Марадона управлява аржентинския отбор през 2009 г., и единствената им титла за Копа Америка, който спечелиха през 1963 г. и беше домакин на техните Estadio Hernando Siles и Estadio Félix Capriles – самият 2, 558 метра над морското равнище. Още, Венецуелският футбол също има свои собствени андски любопитства; далеч по-малко известен, но не по-малко завладяващ.

Докато Боливия вървеше с пара към този трофей за Копа Америка, непобеден с пет победи от шест и голмайстор с 19, който може да се каже, че съставлява националния отбор на Венецуела, седяха и гледаха у дома. Както беше случаят с първите 27 издания на турнира, Венецуела не участва в това – 28-те ^ти – един, или. Всъщност, те все още не са ритнали състезателно топка изобщо. Първата им квалификационна кампания за Световното първенство беше чак през 1965 г. като Аргенис Тортолеро има честта да вкара първия в историята състезателен гол на Венецуела, при поражение с 3-1 от Уругвай, във венецуелската столица Каракас. Първата им конкурентна победа дойде две години по-късно, побеждавайки Боливия с три гола към нула в четвъртия мач от първата си Копа Америка. Венецуела ще трябва да изчака 30 години, за да изпита отново това чувство на победа в турнира, тегли седем и губи 34 по пътя.

Архитектът в землянката за втория им триумф, победа с 2:0 срещу Перу, беше Ричард Паес. Беше 2007 г. и Венецуела беше домакин на Копа Америка за първи път. за шест години, Паес реинженерирал многогодишните бичащи момчета на континента. Той беше толкова успешен в това, че прякорът на националния отбор се промени от „Пепеляшка“ ( La Cenicienta ), защото те винаги идваха последни, към "Червеното вино" ( La Vinotinto ), благодарение на цвета на ризите им. Трансформационната мисия на Паес беше лична. Той не само се гордееше, че е първият венецуелец, който пое националния отбор за състезателни срещи, но той беше понесъл болката да бъде част от La Cenicienta като играч.

Моментът, в който осъзна, че трябва да направи нещо, дойде в Копа Америка през 1975 г. Той беше част от най-тежкото поражение на Венецуела в историята, когато загубиха с 11-0 от Аржентина на Сезар Луис Меноти, игра, в която точно нареченият централен защитник Даниел Килър отбеляза хеттрик. след мача, Паес си обеща, че един ден ще промени самоличността на националния отбор.

Един от 12 братя, Ричард Паес е позициониран на върха на династично семейство, може би без аналог в световния футбол. „Тридесет от нас са били футболисти, от вратари до нападатели, ” снаха на Ричард, Сара, каза ми. „Не всички се справиха професионално и някои станаха треньори, но футболът се превърна в наш семеен бизнес.” Чиракуването на Ричард започва през 1970 г. спечелване на държавното първенство за младежи в град Мерида в Андите, дом на най-високите планински върхове на страната и мястото на неговото раждане, с аматьорски отбор, съставен от ученици. Година по-късно той стана професионалист с новосформираната Estudiantes de Mérida, само един от многото отбори във венецуелските Анди, които възникват по това време.

С бейзбола, който заема сърцата и умовете на венецуелското население като спорт по избор на страната, беше извън градовете и далеч от всеобхватните американски влияния, които бяха повсеместни в цялата страна благодарение на тогавашното силно присъствие на американски петролни компании като Shell, че футболът започна да процъфтява. Основана през същата година, по на юг по планинската верига и на 80 километра от границата с Колумбия, Депортиво Тачира ще съперничи на Естудиантес, за да оформи първото голямо местно дерби – Класико Андино (Андската класика). Преди появата на тези два клуба – както и като Portuguesa FC и Caracas FC, основана през 1972 и 1967 г. – венецуелският футбол е доминиран от колониални отбори, създадени от общности на заселници от Италия, Испания, и Португалия.

Въпреки качеството им, тези колониални клубове бяха малко повече от отбори, чисто съществуващи, за да забавляват емигрантските общности, около които са били построени. Те пренебрегнаха да инвестират в трайна инфраструктура и бяха склонни да избягват да асимилират местните таланти в своите силно емигрантски страни. Те бяха отговорни за едни от най-добрите и най-забавни страни в историята на венецуелския футбол, но присъствието им попречи на развитието на играта в страната, и влиянието, което имаше, означаваше, че последствията се усещаха дълго след като са се разтворили. Тяхното наследство беше един от страхотни спомени и лоши навици.

Семейство Паес и техните желания за венецуелски футбол бяха в рязък контраст със статуквото, която се поддържаше от незаинтересована Федерация. Ричард потърси на друго място своето треньорско образование, прекарвайки време в Колумбия и Италия, следейки като Ариго Саки и Фабио Капело, преди да приложи на практика това, което е научил. „Видях друг начин на игра и промених мнението си, промяна на етоса, “, каза ми Ричард. „Когато бях [в Колумбия], Разбрах, че има друг начин да развием нашата игра, различно от това, което бях израснал, знаейки."

Успехът, който имаше като играч – две титли за Купата на Венецуела с Естудиантес и една титла в лигата както с Португалия, така и с Унион Атлетико Тачира – го придружава в управлението, където за първи път постигна успех със съперниците на Естудиантес в кръстосаните градове, ФК Universidad de Los Andes (ULA FC), печели им промоция от Втора дивизия и след това Копа Венецуела в последователни сезони. Това, което направи постижението още по-романтично, беше, че двама от братята му играха под негово ръководство по време на промоционалния сезон, Андрю и Реймънд, и въпреки че Реймънд напусна след повишението, Андрю продължи да води ULA FC до титлата на Копа Венецуела през 1996 г.

три години по-рано, сред планините Мериденьо, Ричард и четирима от братята му бяха приложили своята футболна философия не само на практика, но в тухли и хоросан, стартира футболния клуб Academia Emeritense.

„В момента имаме около 450 млади играчи в нашите книги, ” Сара ми каза, Кой, от 2019 г., е първата жена президент на клуба. „Имахме 600, но като всичко в страната, броят ни намалява в момента." Горд шкаф с трофеи, документиращ 17-те години, изминали от основаването му, е доказателство за проекта Páez:три последователни титли от датската купа Dana Cup, един от най-престижните годишни младежки турнири в света, са оградени от шампионски трофеи от Швеция и медали от Купата на Мундиалито в Португалия. „Нашето поколение от 1995 г. “ Андрю ми каза, което включва сина му, Айртон, бивш полузащитник на Майорка, сега самият в Естудиантес, "е единственият отбор в историята, който печели Купата на Дана три пъти подред." През 2006 г. те победиха Welwyn Pegasus (Англия) със 7-1 във финала за U-11, през 2007 г. те побеждават на косъм Спартак Москва с 1-0 във финала за U-12, и финалът за U-13 през 2008 г. ги видя да завършат хеттрика.

Успехите на Emeritense в техните годишни скандинавски обиколки доведоха до това, че те бяха поканени на Mundalito, състезание в стил Световна клубна купа, насочено предимно към професионални академии по целия свят. След като Айртон Паес вкара по желание, Emeritense се класира на 1/4-финалите, където към тях се присъединиха седем отбора от академията на Шампионската лига:Аякс, Рейнджърс, Интер, Валенсия, Бетис, Севиля, и Бенфика. Изтеглен срещу Рейнджърс, Емеритензе на два пъти пропусна от дузпата, преди шотландците да поведат с два гола. Айртон изравни резултата със скоба и инерцията беше твърдо с венецуелците. За жалост, както си спомня Андрю, вратарят на Рейнджърс беше равен на всичко до края на мача, и след като се блъскат в земята, Рейнджърс нападател удари Emeritense с два късни гола, за да спечели мача с 4-2. Emeritense завърши турнира на пето място, а в Айртон имаха носителя на Златната обувка на отбора с девет гола.

Когато не участват по целия свят, Emeritense сам приема международни гости. „В последните три турнира, които организирахме, дори имахме професионални младежки отбори от Колумбия, “, информира ме Сара. „ФК Милонариос, Кукута Депортиво, Атлетико Букараманга, и Депортиво Кали.” Това беше впечатляващо всеобхватно начинание, състояща се от 288 игри, за които Сара беше горда да ми разкаже, всички започнаха навреме и всички изиграни в техния впечатляващ комплекс. „Осигурен е транспорт, приготвени са ястия за 800 играчи, и 12 хотела бяха резервирани – ние създадохме система, която накара града ни да работи и да се движи.” през 2007 г. Парагвай и Перу дори използваха съоръженията на Emeritense като тренировъчен лагер за Копа Америка.

С положените основи и основите, създадени през последните 15 години, Emeritense сами се стремят към изкачване на професионалната стълбица. Шестима от техните възпитаници са редовни играчи в първия отбор на Естудиантес, с още петима в отбора, и още 20 в резервите, и собственият старши отбор на Emeritense са в Трета дивизия, състезавайки се с отбор средно на 22 години. Семейство Паес сега са вперили поглед в горната лига.

„Ние сме може би единствената академия, която е направила международни трансфери директно, ” Андрю с гордост ми каза. „[Франко] Синьорели в Емполи, Айртон и Густаво до Майорка, и Октавио Паес към Депортиво Алавес. Последният пример е спорен. С уредена сделка за заем, което включва $450, 000 клауза за покупка и следва протокола на FIFA, FVF анулира документите, забранявайки на Emeritense да получава пари за трансфер на играчи. Защо? Добре, като аматьорски клуб, това не е разрешено в съответствие с правилата и разпоредбите на Венецуелската футболна федерация. Вместо, Октавио се присъедини към хърватския филиал на Алавес, НК Истра 1961, които играят във висшата дивизия, като свободен агент. Надяваме се Emeritense един ден да види възвръщаемост на износа си. След като станат напълно професионални, Сара казва, те имат впечатляваща мрежа от клубове, готови да правят бизнес. „Крузейро, Гремио, Дебело черво, Нюелс Олд Бойс, Кайзер вождове, Малага... вече имаме връзки с отбори като тези.”

По-късно същия ден, Направих си почивка от уроците по история и гледах как U-12 тренират. До мен стоеше мъж от главата до петите в екипно облекло на CF Granada. „През последните няколко години идвах във Венецуела веднъж годишно. Харесвам това, което виждам, но виждам твърде много играчи, които са обучени да побеждават, но им липсва техника. От един месец съм [в Emeritense] и тук е различно."

Докато ги гледам, Трябваше да си припомня колко млади бяха. Погрешно предположих, че са поне две възрастови категории нагоре, защото увереността и грижата, с които държаха притежание и манипулираха топката, далеч надхвърляха годините им, както и тяхното социално съзнание. „Знаеш, че тук няма гориво, нали?" едно дете ми каза. Сякаш се гордееше, че го знае, сякаш това е нещо, което само възрастните трябва да знаят. По някакъв начин, беше показателно; недостигът на гориво в цялата страна не трябва да е нещо, за което 12-годишно дете се тревожи, но реалността беше, че това беше първото нещо, което той смяташе, че трябва да знам.

„Тук имаме деца от много ниско социално-икономическо ниво, “, обясни Сара. „Обслужваме 30% от стипендиантите в страната, но не винаги имате деца с футболни способности и ползата от икономическата сигурност, така че имаме микс и разделяме разходите между родителите, които могат да си го позволят. Вече няма спонсори, които могат да помогнат."

Това прави решението на Федерацията да забрани на Emeritense да печели от износа си още по-разочароващо. През януари 2019 г. Федерацията издаде резолюция, която инструктира, че клубовете са длъжни да плащат на тренировъчните клубове, като Emeritense, такса за обезщетение, но Андрю казва, че през първите 12 месеца от съществуването си, никой не е платил. "Интегритет, честност, всяка ценност, която може да ни помогне, опитваме се да живеем, все пак сме изправени пред ситуации, в които трябва да се борим, било то с ФИФА или Федерацията. Все още сме живи въпреки тях. Ако имахме възможност да събираме плащане, бихме могли да бъдем наравно с големите академии в Европа.” Като се има предвид, че влизаха във финалната осмица на стандартните турнири на Шампионска лига през 2008 г., Твърдението на Сара едва ли изглежда похвално.

Но какво от тогава? Защо европейските приключения спряха? „Искахме да продължим да участваме, но е трудно. Мерида е университетски град, той процъфтява от бизнеса, който носи. Средната заплата тук беше 3 долара, 000 на месец; сега е 6$. Покупателната способност на хората намалява и отново намалява, което направи посещението на тези турнири много по-трудно. На практика всяко дете, което имаме, сега е стипендиант.”

Въпреки че икономическата и политическа криза не пощади Мерида, а недостигът на петрол и електроенергия засяга жителите му още по-сериозно поради планинското местоположение на града, Academia Emeritense и семейство Паес продължават да оспорват ортодоксията и да се противопоставят на това, което смятат за корумпирани практики на Федерацията – или поне, напълно вредно за напредъка на венецуелския футбол – като същевременно продължават да професионализират организацията си и да ценят малките си победи. В края на сезон 2019 г. Естудиантес се изправи срещу Каракас в Гран-финала на Liga FUTVE. След два крака, Резултатите бяха изравнени и Естудиантес загуби след дузпи. Все още, това беше първият път, когато стигнаха до финала от 1998 г., което предвещава бягане до четвъртфиналите на Копа Либертадорес през 1999 г. Зад този успех стои позната двойка, също:Ричард отстрани и Андрю в халфовата линия. Това беше най-далечът, който венецуелски отбор достигна в съвременния формат на състезанието и оттогава не е бил по-добър. Изминаха петдесет години, откакто Паес за първи път влезе на венецуелската футболна сцена и семейството е постоянно, положително присъствие оттогава. С Academia Emeritense цъфтящ, Бих се обзаложил, че ще минат още петдесет години, без това да се промени.