Coaching
екстремни спортове
фитнес
Бойни изкустваClimbing Blind | Интервю с Джеси Дъфтън
Представено изображение:Алистър Лий, турне Brit Rock Film
След седем часа и половина катерене без пауза, Джеси Дъфтън издърпва умореното си тяло върху върха на Old Man of Hoy. Седейки на 137-метровия връх на морето, той прави равносметка на това, което е направил. Вече е 10.30 през нощта, но е силно лято, така че толкова далеч на север, в шотландския архипелаг Оркни, светлината е навсякъде. Наблизо се загнезди пуфика; далеч под него морето се вихри и гази около основата на гигантската скала.
Това е достатъчно зашеметяващ визуален монтаж, за да ви настръхне, докато го гледате на екрана, камо ли в реалния живот. Но Джеси не може да види нищо от това. Той няма визия какво е пред него, защото е сляп. Той ще трябва да изчака, докато неговият партньор по катерене и водач Моли пристигне на върха. След това тя може да разкаже гледката по същия спокоен и надежден начин, който е използвала, за да го разкаже през изкачването досега.
Старецът от Хой не е лесен връх. Изложено е и ветровито, лицето на пясъчника е склонно да се руши в ръцете ви и е осеяно с избухливи чайки, които обичат да повръщат на катерачи, които се приближават твърде близо. Купчината е била изкачвана от слепи хора и преди, но това, което е изключително в подвига на Джеси е, че той води изкачването. Тоест, той поставя оборудването в скалата, като животът му и на Моли зависи от това. Предпоставка, толкова завладяваща, известният режисьор на открито Алистър Лий реши да направи документален филм за това, наречен Climbing Blind.
Гледах филма на фестивала Kendal Mountain миналия ноември. Това беше най-горещият билет в града и всички говореха за него в разговори, които обикновено звучаха:„Наистина искам да гледам този филм, но той очевидно не е лидер в изкачването, нали?“ Самият филм дори включва интервю с най-добрия британски скален катерач Лео Холдинг, което казва, че звучи като „ужасна идея“.
Обадих се на Джеси, за да поговорим за Climbing Blind и го попитах колко е трудно да водиш изкачване, когато не виждаш. „Трудно ми е да отговоря, тъй като го правя от 11-годишен“, ми каза той. „Баща ми ме взе катеренето от думата точка. Израснах с него и тогава зрението ми не беше толкова лошо, колкото сега.”
Сега на 34 години, Джеси има дегенеративно заболяване на очите от раждането си. Той е роден законно сляп с около 20% от централното му зрение работи, но няма периферно зрение или способност да вижда при слаба светлина. Оттогава зрението му непрекъснато се влошава и вече може да различи само разликата между светлината и тъмнината.
Смятаха ли хората, че е рисковано баща му да го заведе на катерене, когато зрението му беше толкова ограничено? „Обществеността има много лошо разбиране за това какво представлява рискът“, казва Джеси. „Правейки първия си рок маршрут и реших да го направя соло, имаше елемент на риск, но баща ми избираше неща, които бях повече от способен да изкача. И когато ме учеше да водя, имах неговия партньор по катерене до мен, който ми показваше къде да сложа екипировката, всичко, което правех, беше да научавам движенията.”
Като млад катерач Джеси можеше да вижда достатъчно добре, за да забележи пукнатините, в които да постави екипировката, защото те бяха точно пред лицето му, но той никога не можеше да планира маршрута си от дъното. Той дори не знаеше, че това е нещо, което хората правят. „Бях на 20-те си години, когато за първи път осъзнах, че зрящите катерачи ще погледнат нагоре към скала и ще планират цялата си последователност предварително. Дори не ми беше хрумвало, че може да е възможно“, смее се той.
Но неговият зрителен водач Моли наистина планира последователност от маршрута и му казва какво предстои, въпреки че той решава каква екипировка да използва и кога, било то гайка, шестоъгълник или камба. Джеси го решава чрез усещане, като определя формата на пукнатината. И той бърза да посочи, че зрящите катерачи често не избират правилната част от екипировката всеки път. „Избирам правилното парче за първи път около 60-70% от времето“, казва той. „Поне толкова добър, колкото повечето катерачи и по-добър от доста…“
Често съм се чудил какво виждаш, когато си сляп. Дали е като когато зрящи хора ни затварят очите и гледат в привидно безкрайното черно? Джеси ми казва, че умът му постоянно създава модели на света около него и когато се изкачва, вижда мислени картини на маршрута си, докато го мащабира.
„Моят мозък е много добър в изграждането на ментални модели“, казва той. „На моята къща, работа и такива места. Ако някога сте виждали тези 3D CAD чертежи, това е малко така. Изграждам един от тях в главата си и знам къде е всичко. И аз правя същото за скален маршрут, мога да си представя как изглеждат нещата.”
Тези модели се основават на това, което Джеси е виждал, но и защото мозъкът ни е много добър в запълването на сетивните празнини и конструирането на реалност. Той казва:„Ако вървя по улицата, не мога да видя нищо, всъщност стържа бялата си пръчка по бордюра и може да успея да уловя проблясък на светлина, като бяло петно. Извън контекста не знам какво е това, но тъй като знам, че вървя по улица, знам, че вероятно е бяла кола, така че мозъкът ми ще запълни празнините."
Фактът, че Джеси може да застраши предположението за замъгляване на светлината, обърква някои хора и неизбежно кара някои мъдри крекери да заключат, че всъщност трябва да симулира цялото сляпо нещо. „Те ще кажат:„О, виждаш!“ Те не могат да го изчислят“, но Джеси ще отговори търпеливо:„Не, просто съм много добър в отгатването.
Веднъж интервюирах сляп колоездач на име Даниел Киш, който използваше ехолокация, предпочитана от прилепите, за да се ориентира. Джеси не прави това, но използва аудио улики, за да помогне за изграждането на своя умствен модел. Той обяснява:„Ако се катерите вътре в комин, дълбочината на звука е много различна от тази, ако сте навън на arête. Или в Гренландия беше доста странно там, тъй като беше напълно тихо и много различен звуков пейзаж от всичко, което бихте получили в цивилизацията."
Питам Джеси дали някога се е уплашил, докато се катери? Той ми казва, че хората често си представят, че не го прави, тъй като не може да види земята под себе си или визуално да прецени колко труден е определен участък от маршрут. Но той казва, че не работи така, тъй като все още има неща, които те карат да се страхуваш. Можете да чуете, когато вятърът се завихря, и знаете кога не сте на вътрешна стена и какво ще се случи, ако паднете, и колко време е минало, откакто сте поставили последното си оборудване и дали това е било добре или не . „Все още имате тази психическа битка, с която да се борите“, казва той. „Не мисля, че има нещо в катеренето на сляпо, което го прави по-лесно. Все още трябва да контролирате този страх.”
Той ли е някой, който може да се справи със страха? "Така мисля. Получавам удовлетворение от преодоляването на предизвикателство и страхът е част от това. Ако наистина се уплаша и не се справя добре с това, това не е толкова удовлетворяващо, колкото ако мога да задържа страха в бутилката. Тогава сте доволен от начина, по който сте се справили с несгодите.”
Той има ли някакви съвети за тези от нас, склонни да се тревожим? „Фокусирането върху поставената задача работи за мен и да имам строга вътрешна дума със себе си.“ Той също така посочва, че сляпостта поражда милиони предизвикателства всеки ден, с които просто трябва да свикнеш. „Предполагам, че съм загубил чувствителност от трудности“, смее се той.
Един от най-невероятните изводи от Climbing Blind е колко лесно Джеси намира високо техническо катерене в сравнение с много други аспекти от ежедневния му живот, като пресичането на пътища. Както той казва във филма:„Това не е най-опасното нещо, което правя.“
Вървейки от колата до къщата си, той се насочва към едно дърво и се мъчи да направи чаша чай, описвайки това като по-трудна задача от изкачването на Стареца от Хой. В разширената версия на филма той ми казва, че има сцена, в която се опитва да намаже препечен хляб, което намира за огромно предизвикателство. „Това е толкова тривиално за хората, които могат да виждат. Но това е едно от най-трудните неща да се направи добре, тъй като нямате тактилна обратна връзка, така че нямате идея кога да използвате ножа си, за да изстържете маслото или колко сте получили в края... по принцип просто правя пълна бъркотия“, той се смее.
Има и сцена, в която той се опитва да намери сладко в хладилника и вади буркан с горчица. Той пита режисьора Алистър Лий дали е конфитюр и той казва, че е. Такива сцени са включени по забавен, но привързан начин, което прави филма много повече от обикновен филм за катерене. „Ал ме дразни толкова, колкото и всички останали“, казва Джеси. „Това е много отношения на равни възможности.“
Джеси ми казва, че работи по подобен начин с неговия гид по зрение Моли, която срещна за първи път в университета в Бат. Откакто е направен филмът, тя вече е негова съпруга. „Моли намира за много забавно, когато направя нещо неочаквано заради очите си. Тя се наслаждава на фарсийския хумор в това, а аз изобщо нямам нищо против. Махам пикнята на всичките си приятели и ако я изхвърлиш, трябва да си я върнеш.”
Връзката между Джеси и Моли е акцент във филма, а годините на катерене заедно очевидно доведоха до изключително ефективен подход. В един момент той се опитва да се изкачи с друг водач за наблюдение и нещата изобщо не вървят гладко. Защо смята, че работи толкова добре с двамата?
„Тя трябва да се концентрира доста трудно, за да ме води, което помага. Често я питам дали се страхува за мен, когато се катеря, но тя казва не, тъй като е толкова погълната от задачата да ме води. Това е истинско умение. Трябва да си добър катерач, за да видиш последователността на движенията, но също така и добър комуникатор, за да можеш да ми съобщиш какво трябва да направя наистина бързо.”
Чувства ли се отговорен за нея? „Винаги си отговорен за партньора си по катерене, но аз имам повишено чувство за отговорност, тъй като трябва да изграждам котвата на върха на всеки терен и животът ни зависят от това.“
Катеренето трябваше да направи своя дебют на Олимпийските игри в Токио това лято, но сега е отложено за 2021 г. в резултат на глобалната пандемия на COVID-19. Като един от най-добрите паракатеристи в страната, Джеси се надява ли някой ден да види катерене на Параолимпийските игри? „Ще бъде, но няма да е скоро, тъй като няма достатъчно държави, които могат да представят отбори. Мисля, че най-рано може да бъде 2032 г. Щях да бъда на 47 или нещо такова, но човекът, който спечели моята категория на Световното първенство тази година, беше на 52, така че не е извън границите. Но това не е нещо, към което се стремя.”
В момента няма медицински начин, по който Джеси би могъл да види отново, но ако науката се развие, за да направи това възможно в бъдеще, как би се почувствал той? „Щях да бъда поразен! Някои хора казват, че не биха искали инвалидността им да бъде излекувана, чувстват, че това е неразделна част от тях, но аз не споделям тази гледна точка. Просто мисля, че има много неща, които не мога да направя сега и ако очите ми бяха фиксирани, щях да отида да ги направя."
Как смята, че ще се отрази на катеренето му? „Бих станал по-добър катерач с едно щракане на пръсти, но интересното за мен е, че не мога да си представя колко по-добър. И може да ми е трудно да се приспособя, не бих свикнал с този поток от информация, идващ през очите ми."
Джеси ми казва, че би посетил местата, на които вече е изкачил, за да види гледките правилно. „Бих искал да отида при Стареца от Хой и да го видя в целия му блясък. Мисловната карта никога не е толкова добра, колкото да стоите на върха и да виждате цялата панорама." И, разбира се, Моли щеше да бъде точно до него.
Джеси е спонсориран от Montane, DMM Climbing, Boreal, Beta Climbing Designs. Прочетете повече за него тук, на официалния уебсайт на Джеси Дъфтън.
Climbing Blind е наличен във Vimeo от 22 май.
За повече информация относно фестивала Kendal Mountain, отидете тук.