Пънк рокерите на футбола:История за пиратските знамена и антинацисткия Сейнт Паули

Историята на ФК Санкт Паули, футболният клуб от хамбургския Reeperbahn, който успя да запази своята отчетлива идентичност във футболната ера на излишък.

февруари, 1976. Взрив в средата на славната ера на Pink Floyd Ехото и Тъмната страна на Луната, и на Led Zeppelin Домовете на Светия и Физически графити , група от Куинс, Ню Йорк, издаде албум, който превзе света с буря. абстрактно, безкрайни слоеве от инструментариум и дълги парчета – простиращи границите на винила – бяха станали нещо обичайно в рокендрол плочите. Кога Рамонес дойде на партито, слушателите по целия свят никога не са чували нещо подобно преди. Песните им бяха кратки, свири във високо темпо с минимална оркестрация, и носи много силно лично, социални или политически послания чрез техните текстове. Групата и албумът, наричан още The Ramones, се приписват на раждането на пънк рока.

Ако копаете достатъчно дълбоко, всяка форма на музика ще ви даде предистория и наследство. Джазът и блусът произлизат от робството на афро-американци в памучни плантации през 19 век, а фънк идваше от барове, където хората искаха да танцуват под музика на живо. Но по дефиниция, повечето музикални жанрове до голяма степен се характеризират с отделна фонетична структура, рядко зависи от музикантите, място или всякакъв социално-политически контекст, зададен от текста. Пънкът е може би единственият музикален жанр в света, който идва със собствена идеология, почти граничи с култ. Въпреки че определено има характерна звукова графика, просто музиката не прави пънк изпълнител. Текстовете трябва да излъчват определено послание и артистите трябва да се ангажират с основния етос на това, което олицетворява пънка.

Подобно на повечето популярни рок-н-рол, произведени през 60-те и 70-те години, съвременният футбол в момента е в ера на ексцесии. Сега това е пълноценна индустрия, в която гигантите на европейския футбол са като крале, които се съперничат само един на друг. В надпреварата за разпространение на имиджа на марката си най-далеч, клубовете не оставят камък необърнат и няма неизследвана територия. Манчестър Юнайтед има бивши играчи, които летят за Соуето, ФК Барселона и Пари Сен Жермен откриха футболни училища и треньорски центрове в Токио, докато Джейми Карагър откри академия в Ливърпул, даде пресконференция и опакова вкъщи килограм бисквити Шрусбъри за един следобед в Пуна.

Отговорът на германския футбол на Pink Floyd ще бъде Байерн Мюнхен. Като легендарната група, този футболен отбор от Бавария е издържал изпитанието на времето и еволюцията, за да се очертае като най-вечния от всички тях. Те са успешни, те са популярни и за много хора, парите спират на тях. В бизнеса с въртене на пари, който е футболът, много малко са тези, които се осмеляват да се отклонят от популярната формула и почти отхвърлят примамката на търговския успех. Очарованието на артисти като The Ramones и The Sex Pistols се крие в рядкостта на техния род, подобно на футболния клуб от малък квартал на Хамбург, Германия нарича Сейнт Паули.

Имайте предвид разликата:Хамбург и HSV

Хамбург е един от десетте най-добри градове в Европа по отношение на БВП на глава от населението, в който живеят около 1,8 милиона души. Един от неговите 105 района, Сейнт Паули, има население от 28 000 души. Съседите на града и родният клуб на Хамбург Hamburger Sport-Verein са единственият клуб, който е играл Бундеслигата всеки един сезон от нейното създаване. С три титли в лигата и DFB Pokal, всяка от които ще носи европейска купа, HSV ще бъде огорчен дори да бъде поставен в същия пантеон като ФК Сейнт Паули , които са управлявали всичките 5 сезона в Бундеслигата.

„Ако HSV има родословие, и синята кръв на аристокрацията от Бундеслигата, която тече във вените й, тогава Сейнт Паули е брат и сестра, изхвърлени в света и оставени да се оправя сам, правят неудобни изяви на семейни събирания, само за да покажат, че съществуват”

– Ник Дейвидсън ( пирати, Пънкове и политика )

Първоначално кръстена "Английската болест", футболът отне странно много време, за да получи популярно признание сред германските маси. След загубата на Прусия от водените от Наполеон французи през 1806 г., немската култура беше насочила цялото си внимание към гимнастиката и физическото възпитание. училища, възникват колежи и клубове, които насърчават студентите и членовете да участват в спортове, които изискват голяма физическа сила и способности, като плуване и туризъм. Германците гледаха на тези спортове като на пътища за изграждане на общност, за разлика от „английските“, където винаги е имало чувство за жестока конкуренция. Започва да обяснява защо е отнело до 1963 г. на Германия да създаде национална футболна лига.

„Гимнастиката беше за доброто на хората. Той създаде единство, не раздяла. То съществуваше за доброто на цялото, не за самочувствието на малцина избрани“

– Ули Хесе, Тор! Историята на немския футбол

Дори в края на 19 век, наоколо почти нямаше специални футболни клубове. Почти цялата футболна история, записана от тази епоха, сочи към гимнастически клубове, наред с много други, експериментиране с играта. St. Pauli Turnverein (Гимнастически клуб St. Pauli) се присъединява към Дистрикт III (Хамбург/Алтона) на Северногерманската футболна дивизия през януари 1910 г.; четиринадесет години по-късно, секцията за спорт и игри на St. Pauli Tv се отдели, по този начин ражда ФК Сейнт Паули.

ФК Сейнт Паули в нацистка Германия:Раждането на политически осъзнатия футболен клуб

В началото на 1930 г. Политическата ситуация в Германия ще влезе във фаза, която промени световната история. Националсоциалистическата работническа партия на Германия (NSDAP) се издига до известност с невероятни темпове и до март 1933 г. те бяха на власт. До юни същата година, Евреите бяха изгонени от всички спортни клубове. Водени от DFB (Германската футболна асоциация) и доминиращо дясно присъствие в техните администрации, повечето клубове в страната последваха примера.

на лице, така и ФК Сейнт Паули. Въпреки това, президент на клуба Вилхем Кох, Собственият Джони Рамон на Сейнт Паули, отказа да се присъедини към NSDAP, само за да бъде принуден през 1937 г. от отчаянието на оцеляването на клуба. Въпреки че щеше да бъде отстранен от борда след края на войната, той се завръща като президент на клуба през 1947 г. и служи още 22 години, до смъртта му.

"В обобщение, можем да кажем, че ФК Сейнт Паули се адаптира към режима след известно колебание, но повече за клуба, а не по идеологически причини”

– Грегор Бакс (историк), пирати, Пънкове и политика

До началото на 1950 г. Германската демократична република е издигнала вътрешната германска граница, за да защити Източна Германия от десните западни германци, които все още смятаха за фашисти. Десетилетията след това доведоха до нова фаза на политически вълнения в Западна Германия, с управляващата партия, решена да поеме контрола над страната от Източния блок, която включваше Съветите като съюзници. Както се е случвало през цялата история на страната, политическата нестабилност се прехвърли и върху футбола.

До 1980 г. друга фаза на политически вълнения и икономическа нестабилност започна да обхваща Германия, а десните групи използваха футбола като платформа, за да дадат глас на своите идеи. Известно е, че квартал Сейнт Паули е особено изолиран от всякакви десни политически идеологии, до голяма степен поради малкото си население и разстоянието от град Хамбург. През декември 1984 г. Неонацистките фенове на Хамбургер СВ и Борусия Дортмунд атакуваха къщите на Хафенщрасе, пътя, който води до стадион St. Pauli's Millerntor, с коктейли Молотов. другаде, фен група на Херта Берлин, любопитно име на газ, използван в нацистките концентрационни лагери, запали влак. Привърженици на нацистите започнаха да наводняват терасите на германските футболни стадиони, включително домашния терен на Hamburg SV, Фолкспаркщадион, в опит да разпространят своята пропаганда.

Краят на 70-те и началото на 80-те години бяха най-натоварената със злато ера за HSV, и дори това не попречи на голяма част от техните фенове да се насочат на юг към Millerntor. В Сейнт Паули, нямаше място за фашистки лозунги или хулиганство. Екипът беше местен, стадионът е предназначен за футбол, и беше забавно да гледам игри там, най-вече защото беше изпълнено с младо поколение, което беше спряло да се интересува от реликвите и техния национализъм. Докато старите германски леви са гледали на футбола като на болест, новото поколение го видя като израз на по-нови идеи:лек.

Макар и бавно и постепенно, промяната в атмосферата в Millerntor беше видима. Футболните стадиони са фантастични гледни точки, за да излъчите гледките си, и хунтата, антагонизиран от брутални фашистки тактики другаде, обединени в уведомяването на света, че ФК Сейнт Паули е толкова социалист, колкото може да стане. Не че тогава са го осъзнавали, но много пънк идеологията се разпространяваше в областта:на неконформизма и неолиберализма, и свобода и независимост на изразяване. Наред с лявата политика, музика и бира, хуморът също беше огромна част от атмосферата. Както вървят докладите, някой от Судкурве веднъж вдигна юмрук, вдигна мегафона и скандира „Никога повече фашизъм. Никога повече война." На което някой друг отговори „Никога повече трета дивизия“.

Пънк и Тотенкопф:Изграждане на култа

Кварталът Reeperbahn на Hafenstrasse е един от най-известните блокове за забавление в Европа. Гъмжи от решетки, клубове, магазини за употребявани плочи и секс-шопове, районът беше домакин на петима млади мъже от Мърсисайд, Англия за две пълни години между 1960 и 1962 г. Те ще изиграят 48 концерта в клуба Идра, известен с буйни тълпи. Двупосочен билет до Англия и няколко албума по-късно, те промениха завинаги историята на световната музика. Тези петима се наричаха Бийтълс. Народното вярване гласи, че ерата на Хамбург ги е превърнала „от момчета в мъже“. Музиката представлява огромна част от културата на Сейнт Паули, и въпреки че днес е доминиран от черните гаражи на пънк рока, областта изигра своята роля в ерата на ягодовите полета.

Сред имената, които бихте срещнали в музей на ФК Сейнт Паули, Николаус Штортебекер не е такъв. Нашият човек Клаус, роден през 1360 г. в Хамбург, просто е най-известният пират в Германия. Фамилията му се удвоява като прякор; Stoertebeker означава „празни чаша“, и той показа способност да изпразни четирилитрова халба бира, без да изпуска пот. Като пристанищен град, Хамбург винаги е бил сред дестинациите, на които пиратските кораби, които се отправят към Европа, биха акостирали най-много. Бяха разменени култури и между другото, пиратите запознаха Хамбург с Jolly Rouge:известен символ на знамето, когато един от техните кораби се канеше да атакува друг.

Така че, когато д-р Мабус, скуотер в къщите на Хафенщрасе в началото на 80-те години, видях едно от тези знамена да лежи наоколо в магазин в Reeperbahn, той незабавно го уви около пръчка за метла и го занесе на Millerntor. Всеобхватните тераси на ФК Сейнт Паули го нарекоха Тотенкопф, и ще продължи да символизира всичко, което дистриктът и клубът представляват днес:предизвикателството.

Южно от Reeperbahn, на Хафенщрасе, десетки къщи и жилищни блокове бяха построени върху непотърсена земя. млада Германия, разбитата и безработна хунта не можа да намери по-добра комбинация от финансово жизнеспособно и забавно място, където да се премести. За период от 12-24 месеца, къщите на Хафенщрасе се превърнаха от изоставени блокове в дом за конгломерат от уникална група хора:млади, без страх в света, и готов да поеме заведението.

Управляващата партия беше дясно настроена и не беше много доволна от еуфорията на левия либерализъм, нарастваща в тази част на Хамбург. Те често откриват огън и нападат къщите и обитателите им. Атаката с коктейл Молотов от фенове на HSV беше само един от многото инциденти, които биха засилили вече съществуващото напрежение в този регион и биха добавили непокорния привкус на насилие. Политически активисти долетяха от цялата страна и се присъединиха към скуотърите в борбата им за граждански права, и Хафенщрасе бавно започна да прилича на огнище на лявото движение в Западна Германия.

По време на тази фаза, музикалната сцена на Reeperbahn също се променяше бързо. По времето, когато настъпи 1985 г., Sex Pistols бяха с пет албума по-надолу. Американският пънк и хардкор пристигнаха в масовото съзнание и поп-културата. Идеологията и духът на пънка бяха най-големият им привлекателен фактор. Всичко от обичайното им облекло до мелодичните структури на песните предполагаше тласък за промяна и борба срещу съществуващия ред – и когато Давид се изправи срещу Голиат, първите неизбежно ще имат настроението и вниманието на тълпата. Движението за клякане в квартал Сейнт Паули беше толкова „подземно“, колкото можеше да стане, и музиканти и художници долетяха, за да разширят това, което вече се изграждаше като уникална култура. Тези дни, Totenkopf (или Jolly Roger) може често да се намери на обложките на албуми на пънк групи, благодарение до голяма степен на това как този малък квартал на Хамбург му помогна да се превърне в символ на анархията и несъответствието.

В идеалния свят, футболният клуб трябва да бъде отражение на културата, общност и идеологии, които регионът отстоява. Между St. Pauli и Reeperbahn, те са почти въплъщение на това определение. Подходящо е само на десет минути пеша от Reeperbahn да ви кацне пред портите на Millerntor, дом на ФК Сейнт Паули.

The Millerntor:Arena Extraordinaire

Милернтор не е средният ви футболен стадион. Едно от първите неща, които ще забележите, когато вървите към стадиона, е масивна структура зад северната трибуна, която поглъща стадиона. Hamburger Flakturme е направен по време на Втората световна война като крепост, който се удвоява като убежище от бомбардировачите на Кралските военновъздушни сили. Бункерът може да даде подслон на около 30, 000 души, толкова, колкото Милернторът може да побере. Верен на целта си, тя е построена по начин, който предотвратява унищожаването с всякакви естествени средства. Стадионът на най-социалистическия клуб в света стои в сянката на един от най-мощните паметници на фашистка Германия.

Футболни мачове, поне в големите лиги, може да приеме формата на големи социални събития. Има много пари, вложени в повечето лиги от първа дивизия, и орди от хора, на земята или у дома, настройте се, за да гледате как любимите им отбори играят всеки уикенд. Атмосферата на стадиона и стойността, която добавят към зрелището, могат да бъдат силно подценени. Тъй като потоците от приходи стават все по-дебели, клубовете преследват най-съвременните технологии, за да подобрят своите стадиони; малко осъзнават, че каква мотивация, вокална група хора могат да правят, прибиращи се треви и централно отопление никога не могат. В момента германците могат да се похвалят с може би най-добрата атмосфера на стадиона в Европа, благодарение до голяма степен на щедрото разхвърляне на стоящи тераси из цялата страна. Sudtribune, стояща тераса с капацитет 25 000 на стадион Westfalonstadion в Дортмунд, сега е широко известен във футболната поп култура като едно от най-добрите места за гледане на футболен мач.

Повечето клубове обичат да разказват истории за своя стадион и неговата уникална атмосфера. Светкавици на Истанбул, пиротехниката на Белград, ултрасите на Рим и котела в Каталуня; всички те светват в дните на дербито и големите европейски вечери, все пак подозирам, че малко от тях могат постоянно да ви изнасят концерт с 30, 000 силен микс от неконформисти с бира, качулки с череп и кръстосани кости и пънк прически, пеейки заедно със системата PA на Hell’s Bells на AC/DC, докато играчите излизат на терена.

За феновете:The Fanladen

Феновете наистина имат най-големия принос за идентичността на Сейнт Паули. От вида на благородниците вътре на стадиона до тези, които работят зад кулисите, за да гарантират, че чуждестранните фенове имат гладко изживяване, това е клуб, работещ на горивото на добрата воля.

Fanladen се появи поради раждането на проект за фенове в града в HSV през 1983 г. Създаден с основната роля да образова младите фенове срещу хулиганството и общото насилие, днес Fanladen организира транспорт, билети, настаняване, обиколки на стадиона наред с други социални и обществени инициативи.

„Така че инфилтрирахме нормални футболни привърженици с тази услуга – елате при нас, ще получите билетите за влака много евтино. Имахме контакти с расистки футболни групи, и ние изяснихме дневния ред:няма да приемем песнопенията, насилието, знамената и това нацистко лайна“

– Свен Брукс (ръководител на организацията и сигурността на ФК Сейнт Паули)

Както при повечето неща Сейнт Паули след 1980-те, Fanladen бързо се превърна в фокусна точка за феновете. Това е мястото, където Рев Милернтор! списанието е създадено и е измислен вече известният символ на St. Pauli Fans Gegen Rechts (Феновете на St. Pauli срещу нацистите).

През 1990 г. Fanladen се изнесе от помещенията на Millerntor и създаде магазин на няколко пресечки от него, по този начин установява своята независимост от клуба. Брукс, който беше натоварен със създаването на самата организация, напълно вярва в важността на независимостта, ако нещо трябва да работи в полза на феновете.

днес, Fanladen е дълбоко вкоренен в местната общност и преживяването на феновете за ФК Сейнт Паули. Наред с организирането на социални събития и турнири за младежи, също така управлява всички официални фенклубове и опит в мачовете както за домашни, така и за гостуващи игри.

„Ежедневната ни работа е доминирана от боравенето с билети, все пак. Получаваме билети за домакинските мачове от клуба за всички фенклубове и привърженици от чужбина. А също и за гостувания, тъй като организираме пътуванията за привържениците, било то с автобус или влак.”

– Стефан Шац от Фаналден ( пирати, Пънкове и политика )

Гледане на ФК Сейнт Паули:Всичко е за добро прекарване

Футболният мач обикновено е емоционално изтощаващо преживяване за феновете и привържениците. От еуфоричните писъци на Тициано Крудели за Италия и Милано до Троопз „Венга, махай се, блуд”, средният уикенд ще разкрие пълната палитра. Шест месеца след мандата му като мениджър на Манчестър Юнайтед, Дейвид Мойс вдигна поглед към небето и видя самолет, който лети с надпис „Moyes Out“. Психологическият правилник ясно определя това като нормално поведение. Когато някой е толкова обвързан с теб, екстремните реакции са само на един хвърлей камък.

И точно там историята на Сейнт Паули е най-завладяваща. Футболът е периферен. През по-голямата част, няма значение кой играе клубът и какви могат да бъдат последствията от добър или лош резултат. Като ума на пънк музикант, животът в Millerntor никога не е скучен; това е парти през повечето дни и център за социална промяна за другите.

Като всеки клуб днес, изискванията на съвременния футбол накараха ФК Сейнт Паули да тръгне по пътя на комерсиализацията. Нещата достигнаха връх, когато бяха направени корпоративни кутии, беше инсталиран голям екран, показващ съобщения до клуба и беше даден договор за забавление в бизнес апартаментите на Susi’s Show Bar, известен с ескорт услуги. Клубните ултраси протестираха безкрайно, докато не бяха взети мерки срещу всички тях. Договорът за забавление беше анулиран за две години и екранът беше премахнат. Нямаше значение дали клубът или стадионът не успяват да изпълнят стандартите на Бундеслигата, беше важно клубните добродетели да бъдат поддържани и Millerntor да продължи да бъде място, където хората от всички възрасти могат да идват и да се забавляват добре, и феновете гарантираха, че това е направено.

След като бъде придобит източник на финансов приток, не е нужно много, за да бъде един клуб търговски успешен и най-съвременен. Меките седалки и елегантните екзекютив кутии допринасят много за получаването на повече скитници на седалките и следователно, по-големи потоци от приходи. Още, изглежда, че много малко клубове имат възможност да надхвърлят финансите и да си възвърнат старомодна причина да гледат и играят футбол. За дълго, гледането на футбол беше като посещение на концерт; просто забавно нещо, което да правите с приятелите си в неделя; стадиони, като арени, бяха места, където общностите се събираха. На терасите на един стадион Милернтор в Хамбург, това е концерт всеки уикенд.