От Сапри с фалшиво име – Приказка за футбола, Салерно, и Наследство

Салернитано

Раймундо Бисоньо е роден и израснал в малко рибарско градче в италианската провинция Салерно, наречен Сапри. Той беше един от тримата братя и една сестра. Семейството му може да проследи произхода си до насилствената миграция на некатолически християни от Северна Италия през 17-ти век. Споменатите християни често бягали в други части на полуострова, за да избегнат преследване от ревностни поддръжници на папството, които твърде често се обръщали към насилие. Повечето от тези хора се заселват в Южна Италия, искат да поставят значителна дистанция между себе си и споменатото насилие. Трябва да се отбележи, че Италия по това време не е една държава, а по-скоро регион, разделен между много кралства, с по-голямата част от Южна Италия, контролирана от Неаполското кралство.

Раймундо се оказа, че трябва да избяга от родния си град, сапри, тъй като присъстваше в бар, където игра на карти се превърна в жестока сбиване и един човек беше убит. Въпреки че не беше пряко замесен, полицията преследва всички присъстващи в бара. Семейство Бисоньо реши, че е най-добре той да изчезне от Сапри. Полицията издирва млад мъж на име Виторио, Истинското име на Раймундо. Беше решено вместо това той да вземе името на по-малкия си брат, който беше Раймундо, за да избегне задържането му от полицията, докато е плавал по Корсика. Забележимо различната възраст и външен вид на истинския Раймундо биха били достатъчни, за да предпазят и двамата братя от всяка форма на наказание, тъй като полицията видя, че е невъзможно Виторио, когото в крайна сметка разпитаха, да не е този на бара.

Когато Раймундо се отдели от Италия, calcio продължи да се разпространява из полуострова. Докато играта продължава на юг, минава през Салерно, както провинция, така и град, и намира нов дом под формата на Unione Sportiva Salernitana. Клубът би, до ден днешен, притежават репутацията на постоянно място в средата на италианската футболна пирамида, прекарва големи престой в Серия C и Серия B. Клубът ще се появи в Серия през сезон 1947-48, през което завършиха 18 ^ти и бяха изпаднали, и няма да се появи отново в първенството до сезон 1998-99, в който завършиха 15 ^ти и бяха, отново, отпаднал.

Клубът фалира през 2005 г. препятствие, пред което са изправени твърде много италиански клубове, от малки опори в Серия C до големи претенденти от Серия А. Въпреки че завърши по средата на масата същата година, Салернитана ще се окаже извън професионалния футбол. По време на техния фалит и разпадане, Най-големите постижения на клуба са две титли от Серия Б през сезоните 1946-47 и 1997-98. Оставен без добри възможности в невъзможна ситуация, клубът направи каквото трябва и започна отначало.

Ново начало

Търсейки да напусне Корсика и да създаде нов живот, Раймундо търси работа. Никога повече нямаше да стъпи в Сапри, или всяко място в Италия, отново. Той намери пътя си от Средиземно море в експедиция, която иска да докара работна ръка в Панама, за да построи допълнително Панамския канал. Панамският канал до голяма степен е завършен през 1914 г. Пътуването на Раймундо до Панама ще приключи през 1918 г. оставяйки него и неговите колеги италиански работници излишни и ненужни и в търсене на нови места за живеене и работа.

С завършеното си пътуване, корабът се подготви да се върне в Корсика, предизвиква безпокойство сред своите пътници, които са се надявали да напуснат Европа. Капитанът реши да разреши на всеки, който пожелае, да слезе в няколкото пристанища, в които ще направи спирки. Тези пристанища включваха тези на Баранкиля, Картахена и Санта Марта в Колумбия, и Маракайбо, Коро, Пуерто Кабело и Ла Гуайра във Венецуела.

Те нямаха изрядни документи за миграция и почти нямаха пари, но документите не се смятаха за проблем в онези дни и те бяха донякъде опитни работници, повече от готови да работят в пристанищата, за да покрият разходите за основни нужди.

Раймундо слезе в Пуерто Кабело, Венецуела през 1919 г. където доста бързо намира работа в индустриален завод за ледени блокове, собственост на италиански емигрант. Две години по-късно, той успя да започне свой собствен бизнес като ковач.

Може би втори шанс са вкоренени в самата кръв на Салернитанос, тъй като късметът на човека беше споделен с клуба. Прероден като Salerno Calcio през 2011 г., макар и само за една година, клубът влезе в Серия D под ръководството на собственика и президент на Лацио Клаудио Лотито и неговия зет, Марко Мецарома.

Клубът ще се върне към предишния си статут ефективно, спечели Серия D, Lega Pro Seconda, и заглавия от Серия C по пътя, и ще се върне в Серия Б за сезон 2014-2015, само девет години след като падна далеч от втора дивизия поради финансови проблеми. Клубът все още не е напуснал Серия Б от този сезон, последователно завършване в централната част на таблицата на Серия Б, този път подкрепен от постоянен поток от наети под наем на Лацио и по-стабилна група собственици.

Краят на пътуването

През 1930 г. Раймундо, сега много добре установен и добър собственик на магазин, му беше предложена работата за създаване на магазин в град Баркисимето, за да стане единствен доставчик на художествени парапети от ковано желязо за няколко обществени парка.

Раймундо ще се ожени два пъти, има няколко деца и живее пълноценен живот във Венецуела. Въпреки че слуховете за фалшивата му самоличност не бяха напълно поразени, той рядко беше принуден да се обяснява на новата си общност. Той почина, след като падна от стълба, по която се е изкачил, за да смени крушка, събитие, за което семейството му го е предупредило поради възрастта и физическото му състояние. Той се опита да изпълни в крайна сметка фаталната задача. Той умря известен със своите постижения, неговото понякога жестоко държание, и никога не поглежда назад към избора си.

1919 ще се окаже година на прераждане и създаване. Виторио напусна Сапри и Салерно, за да се прероди в Южна Америка като своя нова личност, Раймундо. Той не знаеше, че провинцията, която е напуснал, ще роди регионална институция същата година. Раймундо ще живее остатъка от живота си като традиционен човек, жени се два пъти, известен с твърд подход към бащинството, изработване на студ, метални огради за своите купувачи точно както той създаде фалшив човек за оцеляването си много години по-рано.

Раймундо беше запомнен, но само, и за нещо, което не беше. Може би Раймундо е това, което Салернитана можеше да стане и все още може да бъде, какво се оказват толкова много италиански клубове. Той оцеля, беше запомнено, но накрая избледня в задните части на семейни хроники и сиви спомени, никога не е празнуван истински като велик пътешественик или смел имигрант.

Обратно в Салерно, клуб с потенциал продължава да се бори нагоре по стълбицата на калцио, макар че често се препъва по пътя. Средната посещаемост на Salernitana в САЩ тази година е малко над 9, 000. Може би завръщането в светлината на прожекторите на калчото ще бъде достатъчно, за да направи този клуб повече от запомнен.

В края на сезон 2018-2019 г. Салернитана стана част от странна приказка, в който колега от Серия Б клуб Палермо изпадна поради финансови проблеми, въпреки че завърши високо на масата. Това освободи Салернитана от необходимостта да играе плейофа за изпадане, за който се е класирал. Палермо, въпреки това, тогава ще бъдат пощадени от изпадане и вместо това ще бъдат изправени пред намаляване на точките. Тогава Салернитана ще играе с Венеция в плейофите за изпадане, победа в дузпи след два крака.

С техния статус в Серия Б все още в ръка, клубът ще отпразнува своя 100-годишен юбилей през лятото на 2019 г., обявяване на нова значка и нова серия от комплекти със Зевс, като преди това е работил с Givova.

Собствеността на Клаудио Лотито подобри перспективата за Салернитана с мили, но клубът все още не е дал сериозен шанс за повишение, откакто той ги върна в Серия Б. Стагнацията доведе до случайни битки за изпадане, като клубът постоянно се доближава до осигуряването на място в плейофа за промоция, преди да загуби три или четири мача подред и да завърши на няколко места встрани.

Въпреки че сигурността на нов дом наистина беше намерена, клубът играе опасна игра и заплахата да отпадне в Серия C заплашва да изпрати години работа в огъня.

Въпреки всичко това, има проблясъци на потенциала на Salernitana дори само леко да се промъкне в основните етапи на Calcio. Един от тези проблясъци може наистина да се намери в моето откритие за клуба.

Открих Salernitana през 2017 г., след като работих, за да науча повече за семейството си, предци, и географско наследство. Продължих да пусна за кратко акаунт на американски фенове на клуба, озаглавен  Salernitana USA. Франко Синьорели подписа със Салернитана същата година. Преди това полузащитникът е играл за Емполи и Специя, но е роден в далечния град Мерида, столица на едноименната държава, малко под 238 мили от Баркисимето, друга столица на щата Венецуела. Понякога историята ти хвърля кокал.