Зинедин Зидан:Разбиране на непознаваемото

Всички си спомнят къде бяха на 9 юли 2006 г. Бях си у дома, на метър от телевизионния екран, над луната това допълнително време означаваше, че остават още тридесет минути до първия ми финал на Световната купа. И тогава, както често се случваше, гласът на Джон Мотсън разказа друг ключов момент от моето футболно образование.

Първоначално имаше объркване, тъй като Марк Лоуренсън помисли, че Дейвид Трезеге е вложил главата си в Матараци, но повторенията ни показаха на всички какво наистина се случи.

„Реферът мина сега и ръката му е в джоба, му е казано за това. той е изключен, червено е, това е Зидан, ” извика Мотсън, толкова в неверие, колкото и останалите от нас.

Бях в замаяност поне ден след това. Тогава бях само на 9, но разбрах какво означава това. Години на гледане на любимата ми игра на Нотингам Форест ме научиха да го ценя, когато играч с качеството на Зидан беше свободен да гледа по Би Би Си. И сега го нямаше. Завинаги. Но бях обсебен.

Какво е нахранило това парче, въпреки това, беше осъзнаването колко малко всъщност разбирах за Зинедин Зидан; и въпросът колко от този футболен парадокс всеки може наистина да разбере.

—–

Може би за първи път съм се запознал с тази изключително брилянтна, но сложна фигура в края на кариерата му, но тези 4 седмици в Германия бяха идеалното обобщение на Зидан. Простотата, с която той заобикаля играчи с 10 години по-млади от него, ще затвърди наследството като един от най-изящните играчи на всички времена. Действията му във финала, въпреки това, са рязкото напомняне, че има и друга страна за него. Тази енигма все пак е човешка.

Работата е, все пак, правеше това през цялата си кариера. Непроницаемият гений винаги е женил несравнимите прояви на блясък с моментни проблясъци на гняв. Кара те да се чувстваш почти сякаш можеш да се свържеш с мъжа, сякаш неговата визия за играта може да бъде получена от простосмъртни като вас или мен. Историята зад експлозивния му нрав ще ви даде още повече основание да мислите така.

Роден от алжирски родители в Марсилия, Възпитанието на Зидан беше едно от суспензията между две култури. Насаждането на упорита работна етика и усърдие от баща му беше от съществено значение за сина на имигрантите, за да оцелее в прословутото предградие Ла Кастелан на Марсилия. Резултатът от младостта му е преведен в неговите изпълнения, но също така доведе до напрежение, което остана неразрешено.

Младежката му кариера в Кан беше меко казано бурна. Докато хваща окото рано и печели преместване в Бордо през 1992 г., той също беше наказан през първите си седмици за удряне на противник, който се подиграваше с произхода му от гетото. Тогава, Няколко години по-късно през 2000 г. докато играеше за Ювентус срещу Хамбург в Шампионската лига, той ще накара отбора му да отпадне от груповата фаза, след като бъде изгонен за удар с глава на Йохен Киенц.

—–

Но през 1998 г. приказката за Зидан се премести от интрига към мит. Което изисква малко урок по история. Извинения предварително. Седиш ли удобно?

Световното първенство през 1998 г. често се разглежда като върхът на френския футбол. Играна на родна земя, Франция гледаше как изключителна комбинация от младежка енергичност и утвърден опит спечели първата световна титла на нацията. И все пак, въпреки всичките му героизми, вкарване на дупка на финала, Зидан почти пропусна партито изобщо. Печат на Фауд Ануар от Саудитска Арабия в груповите фази донесе червен картон и забрана за две игри, разкривайки нрав, който все още беше толкова експлозивен, както преди.

Но те спечелиха, победи обзета Бразилия с 3-0 на финала и предизвика празненствата в цяла Франция. Шанз-Елизе беше изпълнен с патриотична гордост и празник, разиграван в разказа за нова зора на мултикултурализма във Франция. Но докато огромното мнозинство от нацията се обедини зад „черните, блан, Beur” (черен, бяло, арабски) разказ, малко малцинство се стремеше да сее раздори, и никой не беше по-централен в този дебат от Зидан.

Подтикнат от Жан-Мари льо Пен, тогава лидер на Националния фронт, бяха повдигнати въпроси относно естеството на алжирското наследство на Зидан, като някои твърдят, че баща му е Харки – група алжирци, които застанаха на страната на французите по време на Гражданската война в Алжир и впоследствие бяха разглеждани като предатели в родината си. Публичното отричане на Зидан от тази история беше рядко обсъждане на личния му живот, но е достатъчно доказателство за напрежението, което го доминираше. Сега мистичният „Zizou“ беше лицето на това, което мнозинството се надява да бъде френското общество, но все пак не беше достатъчно добър за някои. И когато най-доброто от теб не е достатъчно добро, какво друго можеш да направиш?

Когато знаем това, когато най-накрая съберем тези части от пъзела, можем да започнем да разбираме какво се случи в Париж през 2006 г. Злоупотребата, на която беше подложен, етническите и расови отговорности, които се очакваше да носи, и отхвърлянето, което получи, когато постиженията му все още не бяха достатъчни. Това е моментът, когато започва да има смисъл. С това на раменете си, в последната си игра някога, финал на Световната купа не по-малко, и най-малката провокация, която се измъква от години на микроагресия, можеше да е достатъчна, за да изпрати някого през ръба.

—–

Но почти пълното му мълчание по този или в действителност каквато и да е форма на личен спор означава, че той се превърна в символ на цял куп въпроси отвъд футбола. Размишлявайки върху дисциплинарното си досие за Esquire през 2015 г., той заяви,

„Ако погледнете четиринадесетте червени картона, които имах, дванадесет от тях са в резултат на провокация. Това не е оправдание, това не е извинение, от моята страст, нрав и кръв ме накараха да реагирам. В живота си винаги съм се опитвал да смекча нещата с хората. Опитвал съм се да не ядосвам и да не провокирам. Така че, когато съм провокиран, това има двоен ефект. Натрупва се. След това избухва."

Той остава решително непознаваем и въпреки това неговата история е тази, която е отразена от милиони по целия свят. Както Дейвид Голдблат заявява в своята отлична хроника на съвременния футбол, Епохата на футбола , Мълчанието на Зидан относно противоречията в живота му го превърна в „неустоима tabula rasa, върху която да проектира въпроси за идентичността, мъжественост и секуларност." Аспирационната фигура, която е изрязал през целия си живот, от играч до мениджър, изведнъж става свързано. Сложна и противоречива фигура, податлива на същите несигурности и провокации като всички нас.

—–

Но после го гледаш как играе. И осъзнаваш, че не можеш да бъдеш по-далеч от него, ако се опиташ.

Точно както интернет ни доближи до нашите футболни герои чрез Instagram и Twitter, всеки 5-минутен пакет с акценти на Зидан в YouTube ще ви покаже колко далеч в далечината е този човек. Един от най-надарените играчи на своето поколение, Зидан видя играта по начин, който рядко е бил изравняван оттогава. Където Меси бяга с топката, залепена за крака му, Зидан ще вземе топката с такава увереност, че дори когато изглеждаше, че го няма, никога не сте се съмнявали, че той няма да го върне.

Когато Зидан играе за Ювентус, Серия А беше най-добрата лига в света, която можеше да се похвали с върха в защитата на таланта. И все пак този висок преждевременно оплешивяващ французин можеше да си проправи път през всеки италиански централен полузащитник със стоманени очи, сякаш те не бяха там. Неговото асистенция за Дел Пиеро в удара с 4-1 на Динамо Киев през 1999 г. доказа, че той има очи в тила. Неговият скоро да стане запазена марка пирует далеч от Джанкарло Мароки от Болоня беше величествен. А вторият му гол при разбиването на Бари с 5:0 на Юве през 1997 г. беше ранен проект на нещо емблематично, което тепърва предстои.

https://www.youtube.com/embed/ItnPA9SfNN0?start=15 (Гол от Бари)

Готовата статия, все пак. И таз добра. Този гол срещу Леверкузен ще бъде синоним на великия човек за поколения напред. Нехарактерно обнадеждаващ лоб в наказателното поле от Робърт Карлос се отдалечава от неговия маркер и пада върху Зидан, който изстрелва трасиращ куршум на изстрел в горния ляв ъгъл, за да прати половината от Хампдън Парк в диво състояние.

https://www.youtube.com/watch?v=rFfomw-Z4uE (гол на Леверкузен)

И това е преди да говорим за Евро 2000, когато Зидан беше на пика си, който се самообявява. Франция спечели турнира, очевидно, и докато турнирът до голяма степен ме подмина (по това време бях на три), Оттогава видях колко добър беше той. Зърнести кадри, пуснати върху ужасна хаус музика, показват, че човек действа на различно ниво от тези, дори в неговия отбор, да не говорим за опонентите му, правеше пирует в космоса, когато всеки от милионите зрители мислеше, че е затворен в клетка.

Може би това е Зидан. Точно както си мислим, че го държим притиснат, той се изплъзва от нас. Точно както мислим, че е човек, когато пропусне комична гледачка срещу Испания по време на същия турнир, той изпраща абсолютен свободен удар в горния ъгъл 5 минути по-късно, за да ни напомни, че е всичко друго, но не.

https://www.youtube.com/embed/bE4QzntLJRI?start=157 (Гол на Испания за Евро 2000)

И точно както си мислехме, че той не може да продължи това в Мадрид, трябваше да се примирим с неприличния талант в средата на терена, който Галактикос предлагаха тогава, той продължи да произвежда. Целта на Леверкузен, разбира се, е "предницата", когато става въпрос за Зидан в Мадрид, но за мен асистенцията му срещу Депортиво Ла Коруня през 2003 г. е моят изключителен „момент на Зидан“.

Принуден да заеме широки позиции от присъствието на Бекъм, Раул и Фиго, Зидан можеше да стане забравеният човек. Но той не го направи. В тази мека зимна вечер в Мадрид, около 30 секунди преди полувремето, пас от 40 ярда от защитата на Мадрид летя от точен удар. Зидан надлежно изтръгва от въздуха с такава лекота, че нещастният десен бек на Депо остава на четири крака, сякаш зашеметен от това, което току-що е видял. След това той се придвижва в пространството, където е трябвало да бъде защитникът, и го плъзга по лицето на вратата, за да може Ел Феномено да се забие.

https://www.youtube.com/embed/YuX48y-aPg4?start=359 (Depo цел)

Зидан е велик на всички времена. Няма въпрос. Неговите 148 гола в кариерата и 112 асистенции са доказателство за дълголетието и последователността на човека. Но това парче не е за неговите числа, нито кариерата му някога трябва да се свежда до това. Той отива отвъд фактите и цифрите и вместо това се премества в пантеона от легенди, които много малко хора успяват да заемат.

Неговият стил на игра е повлиял на поне 20 години футбол и броене. Като Кевин де Бройне, Тиаго и, най-интересното е, Пол Погба може всички да смятат себе си за част от школата на Зидан. Но за останалия свят той остава онази неуловима фигура, която отчаяно искаме да видим в себе си, но не смеем да я разглеждаме твърде дълго. Той е несъвършен гений, чието потекло е свободна нишка, за която държим, за да се справим с човека. Неговото мълчание ни държи на една ръка разстояние и фокусира вниманието ни върху неговия футбол. След това забравяме за останалото.