Три признания за вина за Smalls

Пълна съдебна зала в Нюмаркет стана свидетел на три признания за виновни за семейство Малък за „разрешаване на животно да бъде в беда“.

Съдът изслуша изложението на фактите, които са съгласувани и вписани в протокола. Фактите подробно описват наемането на фермата от семейството в Стоуфвил, Онтарио, където 13 коня, на които се грижат, са открити мъртви и други 14 живи, но гладуващи и живеещи в мизерни условия.

Джейсън и Виктория Смол присъства за първи път в съда.

Присъстваха за първи път Джейсън Лерой Смол и Виктория Смол; Дейвид Смол отсъстваше по медицински причини. Поради отсъствието му внасянето на присъдата е отложено за 18 април в 13:30 часа. Съдията отбеляза нейната загриженост, че Дейвид не е бил в съда, въпреки че е разпоредил присъствието му на предишната съдебна дата.

„Бих изнервен, ако дойде на 18 април той не е тук“, каза нейното преклонение Дебартоло на адвоката на Дейвид Шилпа Патак. „Очаквам, че той ще бъде тук и вие ще му кажете да бъде тук.“

В допълнение към присъдата ще бъдат предоставени изявления за въздействие върху общността. Д-р Сид Фрийман, адвокат и местен ездач по обездка, работи с прокурора, за да координира адреса от името на засегнатите от инцидента.

Адвокатът, представляващ Джейсън и Виктория, Калвин Бари, отбеляза, че той може да представи „съществени“ смекчаващи вината обстоятелства, като се има предвид, че семейството е било заключено от съоръжението.

След като не е плащал наема си в продължение на месеци, собственикът на имота Майкъл Чунг се е обадил в полицията за съвет и му е казано да ги заключи. OSPCA бързо уведоми, че тъй като присъстват животни, това не е разрешено и портите са отключени. В този момент обаче специална група съседи вече участваха в грижите за оцелелите коне, които впоследствие бяха приютени отново.